Identitätsbildende Mechanismen der rechtspopulistischen Bewegung Les Identitaires in Frankreich : eine triangulativ-integrative Diskursanalyse

Janßen, Hannah; Sonnicksen, Jared Joseph; Efing, Christian

doi:44700

Identitätsbildende Mechanismen der rechtspopulistischen Bewegung Les Identitaires in Frankreich : eine triangulativ-integrative Diskursanalyse

Janßen, Hannah^RWTH*

2024 & 2025

Verantwortlichkeitsangabevorgelegt von Hannah Janßen

ImpressumAachen : RWTH Aachen University 2024

Umfang3 Online-Ressourcen

Dissertation, Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen, 2024

Veröffentlicht auf dem Publikationsserver der RWTH Aachen University 2025

Genehmigende Fakultät
Fak07

Hauptberichter/Gutachter
Efing, Christian (Thesis advisor)^RWTH* ; Sonnicksen, Jared Joseph (Thesis advisor)^RWTH*

Tag der mündlichen Prüfung/Habilitation
2024-12-10

Online
DOI: 10.18154/RWTH-2025-08801
URL: https://publications.rwth-aachen.de/record/1020147/files/1020147_1.pdf
URL: https://publications.rwth-aachen.de/record/1020147/files/1020147_3.pdf
URL: https://publications.rwth-aachen.de/record/1020147/files/1020147_2.pdf

Einrichtungen

Lehr- und Forschungsgebiet Fremdsprachendidaktik (793720)

Thematische Einordnung (Klassifikation)
DDC: 400

Kurzfassung
Die folgende Dissertation setzt sich mit der Frage auseinander, wie Identität und Differenz im Denken und in der Sprache zusammenwirken, insbesondere vor dem Hintergrund der Identitären Bewegung in Frankreich und deren Rekonzeptualisierung von Identität in der postmodernen Gesellschaft. Im Zentrum steht die Frage, wie Sprache als konstituierendes Element der Wirklichkeit Identität bestimmt und wie sich daraus identitätsbildende Mechanismen ableiten lassen. Der theoretische Leitfaden orientiert sich an Foucaults Diskurs-Konzeption: Sprache und Praxis sozialer Handlungen formen Identität, während der Diskurs selbst von historischen und gegenwärtigen Möglichkeitsbedingungen abhängt. Über die Zielgruppe der Identitären in Frankreich wird untersucht, welche sprachlichen Strategien, Begriffsverschiebungen und Handlungspraktiken eine identitäre Weltsicht erzeugen und legitimieren. Dabei erstreckt sich die Analyse von der unteren Ebene der Wortformen – insbesondere der Verbgebrauch, deren semantische Entwicklungen und diachrone Semantik – bis hin zu größeren Textsegmenten und Korpusanalysen. Ziel ist es, diskursstrukturelle Indizien auf Wortebene sowie Muster in Satzstruktur und Textkohärenz zu identifizieren. Die Methodik der Arbeit verfolgt ein triangulatives Forschungsdesign, das die historische Diskurssemantik, korpuslinguistische Diskursanalyse und soziopragmatische Diskursanalyse verbindet. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf der Verbalsyntax: Verben gelten als zentrale Knotenpunkte des Diskurses, deren Aspektualität und Tempusstrukturen Aufschluss über Perspektive, Handlung und Intentionalität geben. Ergänzend wird durch ein Mixed-Methods-Programm eine Code-Co-Occurrence-Analyse eingesetzt, um Zusammenhänge zwischen Codes im Diskursmaterial sichtbar zu machen. Im empirischen Teil wird der Textkorpus der Identitären (2016–2018) untersucht, insbesondere deren mediale Öffentlichkeit (Twitter, verlinkte Texte) sowie Begriffsveränderungen und Referenzstrategien. Die Dissertation fragt danach, wie räumliche und zeitliche Repräsentationen Identitätsprozesse begleiten und wie narrative Muster nationale oder transnationale Identitätsveränderungen spiegeln. Auf dieser Basis werden politische, kulturelle und sprachliche Felder analysiert: die Rolle der Populismus-Diskurse, die Metapolitik, die Verbindung von Identität, Raum und Zeit sowie die Rolle von Gewalt-, Abgrenzungs- und Migrationsdiskursen. Diese Dissertation skizziert zudem eine detaillierte Kategoriematrix der Verbsemantik, die biomechanische, sensorische, kognitive, kommunikative, sowie zeit- und aspektbezogene Verbklassen umfasst. Diese Kategorisierung dient der systematischen Erschließung der diskursiven Funktionen der Verben im identitären Diskurs, deren semantische Wandel und deren pragmatische Nutzungen. Die Kapitelstruktur der Dissertation folgt von der theoretischen Fundierung über die Methodik, die Korpusanalyse bis zur Ergebnisdarstellung und schließt mit einer Diskursanalyse der identitären Textsegmente in Bezug auf Zeit, Raum, Identität und politische Praxis ab.

The dissertation addresses the question of how identity and difference interact in thinking and language, particularly against the backdrop of the Identitarian movement and its reconceptualization of identity in postmodern society. At its core is the question of how language, as a constitutive element of reality, determines identity and how identitary-forming mechanisms can be derived from it. The theoretical framework is guided by Foucault’s discourse concept: language and the practice of social action shape identity, while discourse itself depends on historical and present conditions of possibility. The Identitarian group in France is used as a target group to investigate which linguistic strategies, shifts in concepts, and practices of action generate and legitimize an identitarian worldview. The analysis spans from the lower level of word forms - especially verb usage, their semantic developments, and diachronic semantics - up to larger text segments and corpus analyses. The aim is to identify discourse-structural indicators at the word level as well as patterns in sentence structure and text coherence. The methodology of the study pursues a triangulated research design that combines historical discourse semantics, corpus-linguistic discourse analysis and sociopragmatic discourse analysis. A particular emphasis is placed on verbal syntax: verbs are regarded as central nodes of the discourse, with aspectuality and tense structures providing insight into perspective, action, and intentionality. Additionally, a mixed-methods program is used to implement a code co-occurrence analysis to reveal connections between codes in the discourse material. In the empirical part, the text corpus of the Identitarians (2016–2018) is examined, focusing on their media visibility (Twitter, linked texts) as well as changes in terms and reference strategies. The dissertation asks how spatial and temporal representations accompany identity processes and how narrative patterns reflect national or transnational shifts in identity. On this basis, political, cultural, and linguistic fields are analyzed: the role of populism discourses, metapolitics, the connection between identity, space, and time, and the role of violence, boundary-marking, and migration discourses. The text also outlines a detailed category matrix of verb semantics, encompassing biomechanical, sensory, cognitive, communicative, as well as time- and aspect-related verb classes. This categorization serves the systematic exploration of the discursive functions of verbs in identitary discourse, their semantic change, and their pragmatic usages. The dissertation’s chapter structure proceeds from theoretical grounding to methodology, corpus analysis, results presentation, concluding with a discourse analysis of identitary text segments in relation to time, space, identity, and political practice.

OpenAccess:
PDF
PDF
PDF
(additional files)