001022439 001__ 1022439 001022439 005__ 20260113093748.0 001022439 0247_ $$2HBZ$$aHT031332349 001022439 0247_ $$2Laufende Nummer$$a44862 001022439 0247_ $$2datacite_doi$$a10.18154/RWTH-2025-10025 001022439 037__ $$aRWTH-2025-10025 001022439 041__ $$aEnglish 001022439 082__ $$a610 001022439 1001_ $$0P:(DE-588)1383218226$$aBalcewicz, Frederic Kuba$$b0$$urwth 001022439 245__ $$aDesign, fabrication, and surgical testing of the 3D-printed large-array port-system for the implantation of large epiretinal stimulators$$cvorgelegt von Frederic Kuba Balcewicz$$honline 001022439 260__ $$aAachen$$bRWTH Aachen University$$c2025 001022439 260__ $$c2026 001022439 300__ $$a1 Online-Ressource : Illustrationen 001022439 3367_ $$02$$2EndNote$$aThesis 001022439 3367_ $$0PUB:(DE-HGF)11$$2PUB:(DE-HGF)$$aDissertation / PhD Thesis$$bphd$$mphd 001022439 3367_ $$2BibTeX$$aPHDTHESIS 001022439 3367_ $$2DRIVER$$adoctoralThesis 001022439 3367_ $$2DataCite$$aOutput Types/Dissertation 001022439 3367_ $$2ORCID$$aDISSERTATION 001022439 500__ $$aVeröffentlicht auf dem Publikationsserver der RWTH Aachen University 2026 001022439 502__ $$aDissertation, Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen, 2025$$bDissertation$$cRheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen$$d2025$$gFak10$$o2025-10-23 001022439 5203_ $$aFragestellung: Bei der Behandlung von Blindheit verursachenden Netzhautdystrophien, z. B. Retinitis pigmentosa (RP), zeigten Netzhautimplantate vielversprechende Ergebnisse. Kürzlich wurden größere Geräte eingeführt, die ein erweitertes Gesichtsfeld wiederherstellen. Mit zunehmender Größe wurde die Implantationschirurgie jedoch schwieriger. In dieser Arbeit wurde ein neuartiges Implantationsgerät entwickelt, hergestellt und in Implantationsoperationen an Kaninchen- und Schweineaugen getestet. Ziel war es, eine reproduzierbare, sichere und im Vergleich zu aktueller Methodik überlegene Implantationsmethode zu demonstrieren. Methoden: Das neuartige Implantationsgerät, das 3D-gedruckte Large-Array Port-System (3D-PLAPS), wurde unter Verwendung von computergestützter Designsoftware entwickelt. Anatomische Maße von Kaninchen-, Schweine- und menschlichen Augen wurden aus anatomischen und histologischen Datenquellen gesammelt. Die 3D-PLAPS wurden 3D-gedruckt. Die Operation wurde an Schweine- sowie Kaninchenaugen durchgeführt. Das 3D-PLAPS wurde zur Implantation eines großflächigen epiretinalen Stimulators getestet, der von dieser Gruppe entwickelt wurde. Ein standardisiertes chirurgisches Verfahren wurde etabliert. Der Augeninnendruck (IOD) wurde gemessen. Ergebnisse: Das 3D-PLAPS-Implantationsgerät wurde mit einer Länge von 8,4 mm entwickelt und an die Krümmung von normal sehenden menschlichen Augen mit einem Durchmesser von 24,0 mm angepasst. Die elliptische Öffnung hat eine Länge von 7,0 mm und eine Breite von 1,0 mm an ihren breitesten Punkten. Randöffnungen für die sklerale Fixierung wurden hinzugefügt. Ein Verschlussstopfen wurde eingeführt. Design und Abmessungen wurden für Kaninchenaugen angepasst. Während der Operation verbesserte das 3D-PLAPS die Stabilität des Auges, versiegelte den Einschnitt und hielt einem erhöhten IOD stand. Es war geeignet für faltbare Stimulatoren mit einem Durchmesser von bis zu 14,0 mm. Schlussfolgerungen: Das 3D-PLAPS-Implantationsgerät zeigte die Durchführbarkeit bei der Implantation großer epiretinaler Stimulatoren und erleichtert möglicherweise auch die Neupositionierung von Stimulationsarrays in akuten Experimenten ohne die Notwendigkeit zusätzlicher chirurgischer Schritte.$$lger 001022439 520__ $$aPurpose: In the treatment of blindness causing retinal dystrophies, i.e., Retinitis pigmentosa (RP), retinal implants showed promising results. Recently, larger devices restoring a greater visual field were introduced. With larger size, implantation surgery became more difficult. In this study, a novel implantation device was developed, fabricated, and tested in implantation surgeries on cadaveric rabbit and porcine eyes. The goal was to demonstrate a reproducible, safe, and, in comparison, superior implantation method. Methods: The novel implantation device 3D-Printed Large-Array Port-System (3D-PLAPS) was designed using computer-aided design software. Anatomic dimensions of rabbit, pig, and human eyes were collected from anatomic and histological data sources. The 3D-PLAPS were 3D-printed. In cadaveric porcine and rabbit eyes, 3D-PLAPS was used to implant large epiretinal stimulators developed by this group. A standardized surgical procedure was established. Intraocular pressure (IOP) was measured. Results: The 3D-PLAPS implantation device was designed with a length of 8.4 mm and adapted to the curvature of normal sighted human eyes with a diameter of 24.0 mm. The elliptical aperture is 7.0 mm in length and 1.0 mm in width at its widest points. Marginal apertures for scleral fixation were added. A closing plug was introduced. Design and dimensions were adapted for rabbit eyes. During surgery, the 3D-PLAPS improved ocular stability, sealed the incision, and withstood an elevated IOP. It was suitable for foldable stimulators with a diameter of up to 14.0 mm. Conclusions: The 3D-PLAPS implantation device showed feasibility in implantation of large epiretinal stimulators and possibly also facilitates repositioning of stimulating arrays in acute experiments without the necessity for additional surgical steps.$$leng 001022439 536__ $$0G:(GEPRIS)424556709$$aGRK 2610 - GRK 2610: Innovative Schnittstellen zur Retina für optimiertes künstliches Sehen - InnoRetVision (424556709)$$c424556709$$x0 001022439 588__ $$aDataset connected to CrossRef, Journals: publications.rwth-aachen.de 001022439 591__ $$aGermany 001022439 653_7 $$a3D-printing 001022439 653_7 $$aimplantation device 001022439 653_7 $$amedical engineering 001022439 653_7 $$aophthalmologic surgery 001022439 653_7 $$aport system 001022439 653_7 $$aretinal implants 001022439 653_7 $$aretinal prostheses 001022439 653_7 $$avitreoretinal surgery 001022439 7001_ $$0P:(DE-82)IDM06199$$aWalter, Peter$$b1$$eThesis advisor$$urwth 001022439 7001_ $$0P:(DE-82)IDM06094$$aClusmann, Hans Rainer$$b2$$eThesis advisor$$urwth 001022439 7870_ $$0RWTH-2026-00425$$iRelatedTo 001022439 8564_ $$uhttps://publications.rwth-aachen.de/record/1022439/files/1022439.pdf$$yOpenAccess 001022439 8564_ $$uhttps://publications.rwth-aachen.de/record/1022439/files/1022439_source.doc$$yRestricted 001022439 8564_ $$uhttps://publications.rwth-aachen.de/record/1022439/files/1022439_source.docx$$yRestricted 001022439 8564_ $$uhttps://publications.rwth-aachen.de/record/1022439/files/1022439_source.odt$$yRestricted 001022439 909CO $$ooai:publications.rwth-aachen.de:1022439$$popenaire$$popen_access$$pdriver$$pdnbdelivery$$pVDB 001022439 9101_ $$0I:(DE-588b)36225-6$$6P:(DE-588)1383218226$$aRWTH Aachen$$b0$$kRWTH 001022439 9101_ $$0I:(DE-588b)36225-6$$6P:(DE-82)IDM06199$$aRWTH Aachen$$b1$$kRWTH 001022439 9101_ $$0I:(DE-588b)36225-6$$6P:(DE-82)IDM06094$$aRWTH Aachen$$b2$$kRWTH 001022439 9141_ $$y2025 001022439 915__ $$0StatID:(DE-HGF)0510$$2StatID$$aOpenAccess 001022439 9201_ $$0I:(DE-82)536000-2_20140620$$k536000-2 ; 938110$$lKlinik und Lehrstuhl für Augenheilkunde$$x0 001022439 961__ $$c2026-01-12T10:12:06.615996$$x2025-11-25T20:21:54.424349$$z2026-01-12T10:12:06.615996 001022439 9801_ $$aFullTexts 001022439 980__ $$aI:(DE-82)536000-2_20140620 001022439 980__ $$aUNRESTRICTED 001022439 980__ $$aVDB 001022439 980__ $$aphd